इष्टिं तेऽहं करिष्यामि पुत्रीयां पुत्रकारणात्।
अथर्वशिरसि प्रोक्तैर्मन्त्रैस्सिद्धां विधानत:।।1.15.2।।
अथर्वशिरसि प्रोक्तैर्मन्त्रैस्सिद्धां विधानत:।।1.15.2।।
Content
Translation
अहम् I, ते for you, पुत्रकारणात् for begetting sons, अथर्वशिरसि in 'Atharva Siras' portion of veda, प्रोक्तै: declared, मन्त्रै: by mantras, सिद्धाम् realising the desires, पुत्रीयाम् capable of bestowing sons, इष्टिम् sacrifice, विधानत: as per tradition, करिष्यामि I will perform.
अहम् I, ते for you, पुत्रकारणात् for begetting sons, अथर्वशिरसि in 'Atharva Siras' portion of veda, प्रोक्तै: declared, मन्त्रै: by mantras, सिद्धाम् realising the desires, पुत्रीयाम् capable of bestowing sons, इष्टिम् sacrifice, विधानत: as per tradition, करिष्यामि I will perform.
"I shall perform putriyeshti to help you beget sons. This is to be done in accordance with tradition for fulfilment of desires through mantras as declared in a portion of the Vedas, 'atharva siras'" .