tāstvētatpāyasaṅ prāpya narēndrasyōttamāsstraya:.
sammānaṅ mēnirē sarvāṅ: praharṣōditacētasa:৷৷1.16.30৷৷
sammānaṅ mēnirē sarvāṅ: praharṣōditacētasa:৷৷1.16.30৷৷
Content
Translation
narēndrasya king's, uttamā: excellent, tā:striya: those women, sarvā: all, ētat this, pāyasam Payasam, prāpya having received, praharṣōditacētasa: minds filled with delight, sammānam honour mēnirē considered.
narēndrasya king's, uttamā: excellent, tā:striya: those women, sarvā: all, ētat this, pāyasam Payasam, prāpya having received, praharṣōditacētasa: minds filled with delight, sammānam honour mēnirē considered.
The virtuous wives of the king were exceedingly delighted and felt honoured after receiving the payasam .