viditaṅ bhavatāmētadyathā mē rājyamuttamam.
pūrvakairmama rājēndraissutavatparipālitam৷৷2.2.4৷৷
pūrvakairmama rājēndraissutavatparipālitam৷৷2.2.4৷৷
Content
Translation
mē my, uttamam greatest, rājyam kingdom, mama my, pūrvakai: by the predecessors, rājēndrai: by great kings, sutavat like children, yathā like, paripālitam were ruled, ētat all this, bhavatām to you, viditam is well-known.
mē my, uttamam greatest, rājyam kingdom, mama my, pūrvakai: by the predecessors, rājēndrai: by great kings, sutavat like children, yathā like, paripālitam were ruled, ētat all this, bhavatām to you, viditam is well-known.
It is well-known to all of you that people of this greatest kingdom were ruled by my predecessors who were great kings, who looked after the subjects as though they were their own children.