gacchōpavāsaṅ kākutsthaṅ kārayādya tapōdhana.
śrīyaśōrājyalābhāya vadhvā saha yatavratam৷৷2.5.2৷৷
śrīyaśōrājyalābhāya vadhvā saha yatavratam৷৷2.5.2৷৷
Content
Translation
tapōdhana O sage whose wealth is asceticism, gaccha go, adya today, yatavratam strictly observing vows, kākutstham son of the family of Kakutstha (Rama), śrīyaśōrājyalābhāya for securing prosperity, fame and kingdom, vadhvā saha along with my daughter-in-law, upavāsam kāraya advise him to undertake fast.
tapōdhana O sage whose wealth is asceticism, gaccha go, adya today, yatavratam strictly observing vows, kākutstham son of the family of Kakutstha (Rama), śrīyaśōrājyalābhāya for securing prosperity, fame and kingdom, vadhvā saha along with my daughter-in-law, upavāsam kāraya advise him to undertake fast.
Could you, O sage, whose wealth is asceticism go to Rama engaged in strict observance of vows and advise him along with Sita, my daughter-in-law to undertake fast for securing prosperity, fame and kingdom.