diṣṭyā luckily, idānīm presently, asmin in this, arthē connection, svayamēva yourself personally, mām to me, bravīṣi you are speaking, vatsa! dear son, mahāmuniḥ the great sage, agastya: Agastya, yatra where, aham I, tē to you, ākhyāmi I will tell you.
Luckily you have asked me on your own. I will tell you where the great sage Agastya lives.