Content

ta imē bahuvikrāntairharibhirbhīmavikramaiḥ.

āgatā vānarā ghōrā daityadānavasannibhāḥ৷৷4.40.3৷৷

Translation

ghōrāḥ dreadful, daityadānavasannibhāḥ resemble daityas and demons in form, tē those, imē vānarāḥ vanaras, bahuvikrāntaiḥ very powerful, haribhiḥ monkeys, bhīmavikramaiḥ of frightening valour, āgatāḥ have arrived.

'Dreadful monkeys, powerful monkeys of fierce valour who resemble demons in form, have arrived.