Sutikshna says, I did not ascend to the heaven because I wanted to see you. Even heaven is a hindrance to see you. You are a higher goal, Rama!
Rama’s reason to move away from hermitage of Sutikshna 3.7.20-23
O great Sutikshna! If I kill those animals with my bow and arrows, you will be extremely pained. What could be more painful than causing you pain? Therefore, I do not want to commit any violence at your hermitage.
3.7.5
Sutikshna says, I did not ascend to the heaven because I wanted to see you. Even heaven is a hindrance to see you. You are a higher goal, Rama!
Rama’s reason to move away from hermitage of Sutikshna 3.7.20-23
O great Sutikshna! If I kill those animals with my bow and arrows, you will be extremely pained. What could be more painful than causing you pain? Therefore, I do not want to commit any violence at your hermitage.