তদিদং ঘোরসঙ্কাশং জামদগ্ন্যং মহদ্ধনু:৷
পূরযস্ব শরেণৈব স্ববলং দর্শযস্ব চ৷৷1.75.3৷৷
পূরযস্ব শরেণৈব স্ববলং দর্শযস্ব চ৷৷1.75.3৷৷
Content
Translation
ঘোরসঙ্কাশং appearing dreadful, জামদগ্ন্যম্ obtained through Jamadagni, তত্ that, ইদম্ this, মহত্ mighty, ধনু: bow, শরেণৈব with arrow, পূরযস্ব fill it, স্ববলম্ your own prowess, দর্শযস্ব show.
ঘোরসঙ্কাশং appearing dreadful, জামদগ্ন্যম্ obtained through Jamadagni, তত্ that, ইদম্ this, মহত্ mighty, ধনু: bow, শরেণৈব with arrow, পূরযস্ব fill it, স্ববলম্ your own prowess, দর্শযস্ব show.
This mighty, dreadful bow was obtained through Jamadagni. You may display your prowess by fixing on it an arrow.