kriyatāṅ nagaraṅ sarvaṅ kṣipramēva svalaṅkṛtam.
dhūpitaṅ siktasammṛṣṭaṅ patākābhiralaṅkṛtam৷৷1.11.24৷৷
dhūpitaṅ siktasammṛṣṭaṅ patākābhiralaṅkṛtam৷৷1.11.24৷৷
Content
Translation
sarvam the entire, nagaram city, kṣipramēva immediately, svalaṅkṛtam well decorated, dhūpitam perfumed, siktasammṛṣṭam sprinkled with water and cleaned, patākābhi: with flags, alaṅkṛtam decorated, kriyatām let it be done.
sarvam the entire, nagaram city, kṣipramēva immediately, svalaṅkṛtam well decorated, dhūpitam perfumed, siktasammṛṣṭam sprinkled with water and cleaned, patākābhi: with flags, alaṅkṛtam decorated, kriyatām let it be done.
"Let the entire city be well-decorated, perfumed, sprinkled with water and cleaned with flags hoisted."