tata: thereupon, tvaritavikrama: a man with swift movements, sa: sumantra: that Sumantra, tvaritam immediately, gatvā had gone, vēdapāragān mastered fully vedas, samastān gathering together, tān viprān all of those brahmins, samānayat brought.
Then Sumantra, a man of smart movement went immediately and brought all those brahmins who were well-versed in the Vedas.