Content

Audio

na ca tēna vinā nidrāṅ labhatē puruṣōttama:৷৷1.18.29৷৷

mṛṣṭamannamupānītamaśnāti na hi taṅ vinā.

Translation

puruṣōttamaḥ greatest among men( Rama), tēna vinā without Lakshmana, nidrām sleep, na labhatē did not obtain, upānītam having been presented, mṛṣṭam best cooked, annaṅ ca food, taṅ vinā without him, na hi aśnāti would not partake the same.

Rama, the greatest among men would not sleep without Lakshmana's company. He would not partake even the choicest food minus to him.