sādhu sādhviti dēvānā mṛṣīṇāṅ vadatāṅ tadā .
dēvadundubhirnirghōṣa: puṣpavarṣō mahānabhūt৷৷1.73.29৷৷
dēvadundubhirnirghōṣa: puṣpavarṣō mahānabhūt৷৷1.73.29৷৷
Content
Translation
tadā then, sādhu sādhu iti "Well, Well" saying so, vadatām exclaiming, ṛṣīṇām sages, dēvānām devatas, dēvadundubhinirghōṣa: sounded the celestial kettle-drums, mahān great, puṣpavarṣa: rain of flowers, abhūt fell.
tadā then, sādhu sādhu iti "Well, Well" saying so, vadatām exclaiming, ṛṣīṇām sages, dēvānām devatas, dēvadundubhinirghōṣa: sounded the celestial kettle-drums, mahān great, puṣpavarṣa: rain of flowers, abhūt fell.
Then gods and sages exclaimed: 'well, well'. Celestial kettle-drums were sounded and there was a steady rain of flowers.