Content

[Dasaratha enters the city of Ayodhya with his sons and their wives--Bharata and Satrughna depart with their maternal uncle--Rama's virtues described.]

గతే రామే ప్రశాన్తాత్మా రామో దాశరథిర్ధను:.

వరుణాయాప్రమేయాయ దదౌ హస్తే ససాయకమ్৷৷1.77.1৷৷

Translation

రామే when Rama, గతే had departed, ప్రశాన్తాత్మా with serene mind, దాశరథి: son of Dasaratha, రామ: Rama, ససాయకమ్ together with arrow, ధను: bow, అప్రమేయాయ immeasurable, strength, వరుణాయ to Varuna, హస్తే in his hand, దదౌ gave.

When Parasurama departed, Rama, son of Dasaratha with a serene mind gave the bow along with the arrow to Varuna of immeasurable strength.