bhaktimanti hi bhūtāni jaṅgamājaṅgamāni ca.
yācamānēṣu rāma! tvaṅ bhaktiṅ bhaktēṣu darśaya৷৷2.45.29৷৷
yācamānēṣu rāma! tvaṅ bhaktiṅ bhaktēṣu darśaya৷৷2.45.29৷৷
Content
Translation
rāma! Rama, jaṅgamājaṅgamāni movable and immovable, bhūtāni living beings, bhaktimanti hi are devoted to you, tvam you, yācamānēṣu supplicants, bhaktēṣu in devotees, bhaktim devotion, darśaya show.
rāma! Rama, jaṅgamājaṅgamāni movable and immovable, bhūtāni living beings, bhaktimanti hi are devoted to you, tvam you, yācamānēṣu supplicants, bhaktēṣu in devotees, bhaktim devotion, darśaya show.
O Rama, all these living beings, movable and immovable, are devoted to you and are entreating you with devotion to return. Show consideration to those supplicants.