siktarājapathāṅ kṛtsnāṅ prakīrṇakusumōtkarām.
ayōdhyāṅ mantharā tasmātprāsādādanvavaikṣata৷৷2.7.2৷৷
ayōdhyāṅ mantharā tasmātprāsādādanvavaikṣata৷৷2.7.2৷৷
Content
Translation
mantharā Manthara, siktarājapathām highway sprinkled with water, prakīrṇakusumōtkarām strewn with a lot of flowers, kṛtsnām whole, ayōdhyām Ayodhya, tasmāt from that, prāsādāt palace, anvavaikṣata beheld.
mantharā Manthara, siktarājapathām highway sprinkled with water, prakīrṇakusumōtkarām strewn with a lot of flowers, kṛtsnām whole, ayōdhyām Ayodhya, tasmāt from that, prāsādāt palace, anvavaikṣata beheld.
Manthara beheld from that palace the whole of Ayodhya with its highways sprinkled with water and strewn with a lot of flowers.