Content

uttaraṅ pārśvamāsādya tasya mandākinī nadī.

puṣpitadrumasañchannā ramyapuṣpitakānanā৷৷2.92.11৷৷

Translation

tasya its, uttaraṅ pārśvam northern side, āsādya having reached, puṣpitadrumasañcannā covered with flowering trees, ramyapuṣpitakānanā with lovely, blossoming woods, mandākinī nadī there is river Mandakini.

On its northern side flows the river Mandakini which is densely covered with flowering trees and lovely blossoming woods (on its banks).