Content

sahasā lakṣmaṇaḥ śrīmān nadīṅ gōdāvarīṅ tadā.

snātvā padmāni cādāya saphalaḥ punarāgataḥ৷৷3.15.24৷৷

Translation

tadā then, śrīmān handsome, lakṣmaṇaḥ Lakshmana, sahasā immediately, gōdāvarīṅ nadīm (gatvā) went to river Godavari, snātvā after taking bath, padmāni lotuses, ca and, ādāya collecting, saphalaḥ completing the task, punaḥ again, āgataḥ came.

Lakshmana then went to river Godavari, had his bath, and returned with some lotuses.