Content

tataḥ puṣpabaliṅ kṛtvā śāntiṅ ca sa yathāvidhi.

darśayāmāsa rāmāya tadāśramapadaṅ kṛtam৷৷3.15.25৷৷

Translation

tataḥ then, saḥ that, puṣpabalim offering of flowers, kṛtvā after doing so, yathāvidhi as per tradition (before occupying a new residence), śāntiṅ ca invoking peace, kṛtam did, tat then, āśramapadam cottage, rāmāya to Rama, darśayāmāsa showed.

Lakshmana offered oblation of flowers, invoked peace as per tradition (before occupying a newly made home) and showed Rama the cottage he had built.