tasya dṛṣṭvaiva tāṅ harṣādindriyāṇi cakampirē.
sa kāmavaśamāpannassaumitrimidamabravīt৷৷4.1.2৷৷
sa kāmavaśamāpannassaumitrimidamabravīt৷৷4.1.2৷৷
Content
Translation
tasya there, tām that, dṛṣṭvaiva on sighting, harṣāt out of joy, indriyāṇi senses, cakampirē shook, saḥ he, kāmavaśa obsessed with love for Sita, āpannaḥ gone, saumitrim to Saumitri, idam this, in the following manner, abravīt said.
tasya there, tām that, dṛṣṭvaiva on sighting, harṣāt out of joy, indriyāṇi senses, cakampirē shook, saḥ he, kāmavaśa obsessed with love for Sita, āpannaḥ gone, saumitrim to Saumitri, idam this, in the following manner, abravīt said.
He was glad to see it but sad at the thought of Sita. His passion stirred, his senses shaken, he said this to Saumitri: