tatō.vardhata vālī tu balavīryasamanvitaḥ.
sūryaputrō mahāvīryassugrīvaḥ parihīyatē4.16.26৷৷
sūryaputrō mahāvīryassugrīvaḥ parihīyatē4.16.26৷৷
Content
Translation
tataḥ then, balavīryasamanvitaḥ endowed with strength and valour, vālī Vali, avardhata he grew, mahāvīryaḥ mighty, sūryaputraḥ Sun's son, sugrīvaḥ Sugriva, parihīyatē becomes weak
tataḥ then, balavīryasamanvitaḥ endowed with strength and valour, vālī Vali, avardhata he grew, mahāvīryaḥ mighty, sūryaputraḥ Sun's son, sugrīvaḥ Sugriva, parihīyatē becomes weak
In a short while Vali, endowed with great strength, gained the upper hand and Sugriva, son of the Sun-god, was losing ground .