Content

tatra yōjanavistāramucchritaṅ daśayōjanam৷৷4.40.56৷৷

śṛṅgaṅ saumanasaṅ nāma jātarūpamayaṅ dhruvam.

Translation

tatra there, yōjanavistāram spread over a yojana, daśayōjanam ten yojanas, ucchritam tall, jātarūpamayam golden, dhruvam certainly, saumanasaṅ nāma called Saumanasa, śṛṅgam peak.

'There is a huge golden peak called Saumanas of ten yojanas in height spread over a breadth of one yojana.