dvābhyāṅ śatasahasrābhyāṅ kapīnāṅ kapisattamāḥ৷৷4.42.5৷৷
suṣēṇapramukhā yūyaṅ vaidēhīṅ parimārgataḥ.
suṣēṇapramukhā yūyaṅ vaidēhīṅ parimārgataḥ.
Content
Translation
kapisattamāḥ foremost of monkeys, yūyam you, suṣēṇa pramukhāḥ having Sushena as leader, kapīnām among monkeys, dvābhyām with two, śatasahasrābhyām hundred thousands, vaidēhīm Vaidehi, parimārgata: search.
kapisattamāḥ foremost of monkeys, yūyam you, suṣēṇa pramukhāḥ having Sushena as leader, kapīnām among monkeys, dvābhyām with two, śatasahasrābhyām hundred thousands, vaidēhīm Vaidehi, parimārgata: search.
'O foremost of monkeys! with Sushena as your group leader accompanied by two hundred thousand vanaras, go and search for Vaidehi.