आश्रमं तु तयोः शून्यं प्रविश्य नरसिंहयोः।।5.21.30।।
गोचरं गतयोर्भ्रात्रोरपनीता त्वयाधम।
गोचरं गतयोर्भ्रात्रोरपनीता त्वयाधम।
Content
Translation
अधम mean creature, नरसिंहयोः two lions among men, तयोः those two, भ्रात्रोः brothers, गोचरम् not found, गतयोः when they went, शून्यम् desolate, आश्रमम् hut, प्रविश्य entered, त्वया you, अपनीता abducted.
अधम mean creature, नरसिंहयोः two lions among men, तयोः those two, भ्रात्रोः brothers, गोचरम् not found, गतयोः when they went, शून्यम् desolate, आश्रमम् hut, प्रविश्य entered, त्वया you, अपनीता abducted.
"You are a mean creature. Finding me in the vacant hut, when the two brothers, lions among men, were away, you abducted me.