Content

ইত্যুক্ত্বা রাঘব: ক্রুদ্ধো ভার্গবস্য শরাসনম্৷

শরং চ প্রতিজগ্রাহ হস্তাল্লঘুপরাক্রম:৷৷1.76.4৷৷

Translation

লঘুপরাক্রম: with quick vigour, রাঘব: Rama, ক্রুদ্ধ: enraged, ইতি উক্ত্বা having thus spoken, ভার্গবস্য from Parasurama's, হস্তাত্ hand, শরাসনম্ bow, শরং চ also an arrow, প্রতিজগ্রাহ grasped (pulled).

Having spoken thus, the enraged Rama, gifted with quick vigour, seized the bow and arrow from Parasurama's hands.