स शब्दो द्यां च भूमिं च प्राणिनां श्रवणानि च।
विवेशोच्चरितश्श्लक्ष्णस्समो लयसमन्वितः।।2.91.27।।
विवेशोच्चरितश्श्लक्ष्णस्समो लयसमन्वितः।।2.91.27।।
Content
Translation
उच्चरितः uttered, श्लक्षणः soft melody, लयसमन्वितः rhythmic, समः modulation, सः शब्दः those sounds, द्यां च the sky, भूमिं च the earth, प्राणिनाम् of all living beings, श्रवणानि च in the ears, विवेश entered.
उच्चरितः uttered, श्लक्षणः soft melody, लयसमन्वितः rhythmic, समः modulation, सः शब्दः those sounds, द्यां च the sky, भूमिं च the earth, प्राणिनाम् of all living beings, श्रवणानि च in the ears, विवेश entered.
That soft, melodious, rhythmic and wellmodulated sound entered the heaven and earth as well as the ears of all living beings.