সীতযা সহ কাকুত্স্থস্তস্মিনঘোরমৃগাযুতে৷
দদর্শ গিরিশৃঙ্গাভং পুরুষাদং মহাস্বনম্৷৷3.2.4৷৷
দদর্শ গিরিশৃঙ্গাভং পুরুষাদং মহাস্বনম্৷৷3.2.4৷৷
Content
Translation
সীতযা সহ along with Sita, কাকুত্স্থঃ Rama of the Kakutstha family, ঘোরমৃগাযুতে infested with dreadful animals, তস্মিন্ in that place, গিরিশৃঙ্গাভম্ comparable to the peak of a mountain, মহাস্বনম্ heavy sound, পুরুষাদম্ a cannibal, দদর্শ saw.
সীতযা সহ along with Sita, কাকুত্স্থঃ Rama of the Kakutstha family, ঘোরমৃগাযুতে infested with dreadful animals, তস্মিন্ in that place, গিরিশৃঙ্গাভম্ comparable to the peak of a mountain, মহাস্বনম্ heavy sound, পুরুষাদম্ a cannibal, দদর্শ saw.
While Rama along with Sita was wandering in the forest infested with dreadful animals, he saw a roaring cannibal resembling the peak of a mountain.