Content

स प्रविश्य तु तद्वेश्म रावणो राक्षसाधिपः।

अपश्यद्राक्षसीमध्ये सीतां शोकपरायणाम्।।3.55.3।।

Translation

राक्षसाधिपः lord of the demons, सः रावणः that Ravana, तत् that, वेश्म residence, प्रविश्य entered, राक्षसीमध्ये in the midst of demonesses, शोकपरायणाम् full of grief, सीताम् Sita, अपश्यत् saw.

Ravana, lord of the demons, entered his residence and saw Sita full of grief in the midst of the demonesses.