Content

haryāśca harayō.patyaṅ vānarāśca tarassvinaḥ.

tatastvirāvatīṅ nāma jajñē bhadramadā sutām৷৷3.14.24৷৷

Translation

harayaḥ lions, vānarāśca monkeys also, tarassvinaḥ awift, haryāḥ to Hari, apatyam offspring, tataḥ as, bhadramadā Bhadramada, irāvatīṅ nāma by name Iravati, sutām a daughter, jajñē gave birth to.

To Hari were born lions, and swift-moving monkeys and to Bhadramada, a daughter by name Iravati.