prakṛtyā himakōśāḍhyō dūrasūryaśca sāmpratam.
yathārthanāmā suvyaktaṅ himavānhimavāngiriḥ৷৷3.16.9৷৷
yathārthanāmā suvyaktaṅ himavānhimavāngiriḥ৷৷3.16.9৷৷
Content
Translation
prakṛtyā by nature, himakōśāḍhyaḥ with snow settled heavily, sāmpratam presently dūrasūryaśca distant Sun, himavān Himalaya, giriḥ mountain, himavān snowy mountain, suvyaktam clearly, yathārthanāmā has a befitting name.
prakṛtyā by nature, himakōśāḍhyaḥ with snow settled heavily, sāmpratam presently dūrasūryaśca distant Sun, himavān Himalaya, giriḥ mountain, himavān snowy mountain, suvyaktam clearly, yathārthanāmā has a befitting name.
Presently with the Sun far away, the Himalayas abounding in snow has naturally justified its name.