itaśca nātidūrē sā kiṣkindhā citrakānanā.
sugrīvasya purī ramyā bhaviṣyati nṛpātmaja4.27.26৷৷
sugrīvasya purī ramyā bhaviṣyati nṛpātmaja4.27.26৷৷
Content
Translation
nṛpātmaja O prince, citrakānanā wonderful forest, ramyā delightful place, sugrīvasya purī Sugriva's city, sā kiṣkindhā Kishkinda, nātidūrē not far, ita: from here, bhaviṣyati is located.
nṛpātmaja O prince, citrakānanā wonderful forest, ramyā delightful place, sugrīvasya purī Sugriva's city, sā kiṣkindhā Kishkinda, nātidūrē not far, ita: from here, bhaviṣyati is located.
'O prince ! Sugriva's delightful city of Kishkinda with wonderful forest around is not far from here.