tatra pañcajanaṅ hatvā hayagrīvaṅ ca dānavam.
ājahāra tataścakraṅ śaṅkhaṅ ca puruṣōttamaḥ৷৷4.42.28৷৷
ājahāra tataścakraṅ śaṅkhaṅ ca puruṣōttamaḥ৷৷4.42.28৷৷
Content
Translation
tatra there, puruṣōttamaḥ supreme Lord Visnu, hayagrīvam Hayagriva , dānavam demon, hatvā having killed, tataḥ then, cakram discus, pañcajanam Panchajanam, śaṅkhaṅ ca conch, ājahāra brought
tatra there, puruṣōttamaḥ supreme Lord Visnu, hayagrīvam Hayagriva , dānavam demon, hatvā having killed, tataḥ then, cakram discus, pañcajanam Panchajanam, śaṅkhaṅ ca conch, ājahāra brought
'It was there that the Supreme Lord Visnu, having slain Hayagriva and Panchajanam, recovered the discus and conch for himself.