Content

balavīryōpapannānāṅ rūpayauvanaśālinām৷৷4.58.28৷৷

ṣaṣṭhastu panthā haṅsānāṅ vainatēyagatiḥ parā.

vainatēyācca nō janma sarvēṣāṅ vānararṣabhāḥ!৷৷4.58.29৷৷

Translation

vānararṣabhāḥ O bulls among monkeys! balavīryōpapannānām endowed with strength and vigour, rūpayauvanaśālinām with beauty and youth, haṅsānām of swans, ṣaṣṭhaḥ the sixth, panthāḥ path, vainatēyagatiḥ the path of Garuda, parā is over that, sarvēṣām of all, naḥ of us, janma birth, vainatēyāt from the son of Vinata (Garuda).

'O bulls among monkeys! swans blessed with strength, vigour, beauty and youth move in the sixth region. Beyond, on the seventh plane, you will see the descendants of Garuda.