jāmbavān Jambavan, viṣaṇṇām worried, anēkaśatasāhasrīm several hundred thousands, harivāhinīm army of monkeys, samudīkṣya observed, atha then, hanūmantam to Hanuman, ēvam this way, abravīt said.
Then Jambavan observed the worries of several hundred thousands of the monkey army and said to Hanuman: