vindhyasya tu girēḥ pādē samprapuṣpitapādapē.
upaviśya mahābhāgāścintāmāpēdirē tadā৷৷4.53.16৷৷
upaviśya mahābhāgāścintāmāpēdirē tadā৷৷4.53.16৷৷
Content
Translation
tadā then, mahābhāgā: great souls, samprapuṣpitapādapē in a location where trees are in full bloom, vindhyasya tu of Vindhya, girēḥ of that mountain, pādē adjacent, upaviśya sat, cintām thinking, āpēdirē did.
tadā then, mahābhāgā: great souls, samprapuṣpitapādapē in a location where trees are in full bloom, vindhyasya tu of Vindhya, girēḥ of that mountain, pādē adjacent, upaviśya sat, cintām thinking, āpēdirē did.
Then the high-soul monkeys reached the hill adjacent to Vindhya mountain on which trees were in full bloom.They sat there, lost in thought.