sarvōhyabhijanaśśrīmān śrīmatassatyavādinaḥ.
nālakṣayata rāmasya kiñcidākāramānanē৷৷2.19.36৷৷
nālakṣayata rāmasya kiñcidākāramānanē৷৷2.19.36৷৷
Content
Translation
śrīmān glorious, sarvaḥ all, abhijanaḥ people around him, śrīmataḥ of the dignified, satyavādinaḥ of the truthful, rāmasya Rama's, ānanē in the countenance, kiṅcit even a little, ākāram change, nālakṣayata did not see.
śrīmān glorious, sarvaḥ all, abhijanaḥ people around him, śrīmataḥ of the dignified, satyavādinaḥ of the truthful, rāmasya Rama's, ānanē in the countenance, kiṅcit even a little, ākāram change, nālakṣayata did not see.
All the glorious people around him did not observe any change in the countenance of that dignified and truthful Rama.