tēna vibhrājatā tatra sā sabhā.bhivyarōcata৷৷2.3.36৷৷
vimalagrahanakṣatrā śāradī dyaurivēndunā.
Translation
tatra there, vibhrājatā while illumining, tēna by Rama, sā sabhā that assembly, vimalagrahanakṣatrā with clear planets and stars, śāradī autumnal, dyauḥ sky, indunā iva like moon, abhivyarōcata dazzled.
That assembly was illumined by (the presence of) Rama like the Moon dazzling the clear autumnal sky bespangled with sparkling planets and stars.