নরর্ষভ best among men, ত্বম্ you, বানরেন্দ্রম্ to the lord of monkeys, সুগ্রীবম্ to Sugriva, অভিগচ্ছ approach, পুনঃ again, লক্ষ্মণম্ to Lakshmana, ইতি this, উবাচ said.
Rama said to Lakshmana, the best of men, who had truth as his strength, Go to Sugriva, lord of the monkeys.