kāmamēvaṅgatē.pyasya parijñātē parākramē.
tvatsahāyasya mē vīra! na cintā syānnṛpātmaja4.30.76৷৷
tvatsahāyasya mē vīra! na cintā syānnṛpātmaja4.30.76৷৷
Content
Translation
vīra a hero, nṛpātmaja prince, asya his, parijñātē knowing fully, parākramē my valour, kām ēvaṅ gatē.pi revelling in sensual pleasures, tvatsahāyasya when you are with me to help, mē my, cintā worry, na syāt has no .
vīra a hero, nṛpātmaja prince, asya his, parijñātē knowing fully, parākramē my valour, kām ēvaṅ gatē.pi revelling in sensual pleasures, tvatsahāyasya when you are with me to help, mē my, cintā worry, na syāt has no .
'O prince! knowing my valour fully welI, and knowing that you are here to help me he is unhesitatingly revelling in sensual pleasures.