tārāyāḥ pitaraṅ rājā śvaśuraṅ bhīmavikramam.
abravītprāñjalirvākyamabhigamya praṇamya ca৷৷4.42.2৷৷
abravītprāñjalirvākyamabhigamya praṇamya ca৷৷4.42.2৷৷
Content
Translation
rājā king, tārāyāḥ Tara's, pitaram father, śvaśuram his father-in-law, bhīmavikramam a hero of terrifying valour, abhigamya having gone, prāñjaliḥ with folded palms, praṇamya ca having offered salutation, vākyam these words, abravīt said.
rājā king, tārāyāḥ Tara's, pitaram father, śvaśuram his father-in-law, bhīmavikramam a hero of terrifying valour, abhigamya having gone, prāñjaliḥ with folded palms, praṇamya ca having offered salutation, vākyam these words, abravīt said.
King (Sugriva) went with folded hands to Tara's father, his father-in-law, of terrifying valour, offered salutation and said: