na hantavyāḥstriyaścētiyad bravīṣiplavaṅgama ।।6.81.28।।
pīḍākaramamitrāṇāṅyatsyātkartavyamēvatat .
pīḍākaramamitrāṇāṅyatsyātkartavyamēvatat .
Content
Translation
plavaṅgama monkey, striyaḥ woman, na hantavyāḥiti not to be killed, yat by that, yat who ever, amitrāṇām enemy, pīḍākaram causes trouble, syāt to be done, tat that, kartavyamēva that action alone
plavaṅgama monkey, striyaḥ woman, na hantavyāḥiti not to be killed, yat by that, yat who ever, amitrāṇām enemy, pīḍākaram causes trouble, syāt to be done, tat that, kartavyamēva that action alone
"O Hanuman! You said women should not be killed. But whoever causes trouble to the enemy, action should be taken, said Indrajith."